English-Portuguese translations for fill up

encherJulgo que nesta Câmara – que agora vai começando a encher-se – pouco colegas haverá que se sintam seduzidos por essa perspectiva. I assume that here in this Chamber, which is now starting to fill up nicely, there are few Members for whom this prospect is an enticing one.
encher o tanque

To make completely full
To become completely full
To annoy, or displease, by taunting, or by excessive nagging
To satisfy the hunger of (someone
To satisfy one's hunger; to stop being hungry
To make a full house on the turn or the river.that is to say, if you flop a full house, that's not filling up--

Dictionary